Flashi es la mejor app gratis de flashcards para aprender idiomas en 2026. Es gratis en iPhone, genera mazos de vocabulario con IA, usa repetición espaciada SM-2, funciona sin conexión e importa mazos de Anki. Si quieres ver la comparación completa antes de descargarla, sigue leyendo: descarga Flashi gratis.
Respuesta rápida
Si buscas gratis + iPhone + repetición espaciada + generación con IA + sin conexión + sin cuenta: descarga Flashi. Si ya tienes mazos grandes en Anki de escritorio y estudias sobre todo ahí, quédate con Anki. Si necesitas mazos compartidos por tu profesor o clase, Quizlet funciona pese al muro de pago.
Tabla comparativa
| App | Precio (iOS) | Plataforma | Generación con IA | Algoritmo | Sin conexión | Idiomas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Flashi | Gratis | Solo iOS | Sí | SM-2 | Sí | Cualquier idioma |
| AnkiMobile | 24,99 $ (pago único) | iOS, Android (gratis), escritorio (gratis) | No (solo con complementos) | SM-2 / FSRS | Sí | Cualquier idioma |
| Quizlet | Plan gratis limitado / 35,99 $/año | iOS, Android, web | Sí (de pago) | Propio (no SM-2/FSRS) | Limitado (de pago) | Cualquier idioma |
| Knowt | Gratis | iOS, Android, web | Sí | Propio | Parcial | Cualquier idioma |
Notas sobre la tabla: FSRS está disponible como complemento en la versión de escritorio de Anki; AnkiMobile usa SM-2 por defecto. La "repetición espaciada" de Quizlet no es SM-2 ni FSRS y no publica su algoritmo. Knowt usa su propio sistema de programación de repasos.
Flashi
Ideal para: usuarios de iPhone que quieren estudiar vocabulario gratis, con IA y sin complicaciones de configuración.
El inconveniente: solo está disponible en iOS. Si estudias entre Android, escritorio e iPhone, la sincronización de Anki es más completa.
Flashi está pensado específicamente para memorizar vocabulario. El generador con IA crea un mazo a partir de cualquier texto en segundos: pega una lista de palabras en francés, describe un tema ("verbos JLPT N5") o escribe palabras sueltas. La app aplica el algoritmo SM-2 automáticamente, así que cada palabra del mazo aparece en el intervalo de repaso óptimo.
Datos clave para quien aprende idiomas:
- Gratis para descargar en iPhone
- No hace falta crear una cuenta
- Importa archivos .apkg de Anki
- Funciona sin conexión tras la configuración inicial
- La generación con IA admite cualquier idioma de entrada
Prueba el generador tú mismo: descarga Flashi. Para más detalle, consulta flashi.app/es/flashcards-for-languages.
AnkiMobile
Ideal para: estudiantes de idiomas con mazos grandes ya creados en Anki que estudian desde varios dispositivos.
El inconveniente: cuesta 24,99 $ en iPhone. La versión de escritorio y AnkiDroid (Android) son gratuitas, pero en iPhone se paga una sola vez.
Anki es la referencia en repetición espaciada. Su algoritmo (SM-2, con FSRS disponible como complemento en escritorio) es el más estudiado para memorizar vocabulario. Su biblioteca de mazos compartidos tiene cientos de mazos de idiomas ya hechos.
Las contrapartidas: crear tarjetas a mano es lento, la interfaz móvil se nota anticuada y el precio de AnkiMobile es la queja más repetida entre quienes buscan alternativas. No tiene generación con IA integrada.
Quizlet
Ideal para: estudiantes en clases donde el profesor comparte mazos de Quizlet.
El inconveniente: las funciones más útiles están detrás de una suscripción de 35,99 $/año. El plan gratis es limitado y su modo de "repetición espaciada" no usa SM-2 ni FSRS. La generación con IA requiere plan de pago.
La biblioteca de mazos de Quizlet es la más grande de cualquier app de flashcards, y los mazos compartidos por profesores son útiles en entornos educativos. Para quien aprende un idioma por su cuenta, el muro de pago y el algoritmo no estándar son inconvenientes importantes.
Knowt
Ideal para: estudiantes que necesitan mazos generados por IA rápidamente a partir de apuntes o PDFs.
El inconveniente: no tiene un algoritmo de repetición espaciada con nombre propio ni tan probado como SM-2 o FSRS. El estudio sin conexión es limitado en el plan gratis.
Knowt es una buena opción para generar flashcards rápido a partir de apuntes de clase. Para aprender un idioma específicamente, donde la retención de vocabulario a largo plazo importa, la falta de un algoritmo de repetición espaciada probado es una diferencia real frente a Flashi o Anki.
Qué importa específicamente para vocabulario de idiomas
Las apps de flashcards genéricas tratan todas las tarjetas por igual. El vocabulario de idiomas tiene necesidades propias que cambian qué características importan más:
Calidad del algoritmo de repetición. El vocabulario de un idioma es acumulativo: no repasas 50 tarjetas para un examen la semana que viene, sino que construyes un vocabulario de 2.000 palabras a lo largo de un año. El algoritmo de repaso determina si retienes las palabras a largo plazo o solo las reconoces un rato. SM-2 y FSRS son los que tienen más respaldo. Conviene desconfiar de apps que no nombran su algoritmo.
Velocidad de generación con IA. Quien aprende un idioma encuentra palabras nuevas constantemente. Una app que permite añadir tarjetas sin fricción hace que realmente las añadas; una que exige entrada manual invita a posponerlo.
Acceso sin conexión. Estudiar un idioma pasa en el autobús, en una cafetería o en un avión. Si la app necesita internet para repasar, te perderás sesiones de estudio.
Sin barrera de cuenta. Pedir una cuenta antes de poder estudiar la primera tarjeta añade fricción justo en el momento de más motivación. Las mejores apps te dejan empezar de inmediato.
Recomendación
Para quien aprende idiomas en iPhone en 2026, la opción más clara es Flashi: gratis, repetición espaciada SM-2, generación con IA, sin conexión, sin cuenta e importación de mazos .apkg para quien viene de Anki.
Descárgala gratis: https://apps.apple.com/app/flashi-ai-flashcards/id6755940544
Para seguir explorando, echa un vistazo a flashi.app/es/anki-alternative y flashi.app/es/spaced-repetition-app.